{"id":38,"date":"2026-03-19T11:49:05","date_gmt":"2026-03-19T10:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/test.hotel-brunner.de\/?page_id=38"},"modified":"2026-05-10T23:29:38","modified_gmt":"2026-05-10T21:29:38","slug":"barrierefreiheitserklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-brunner.de\/en\/datenschutz-und-recht\/barrierefreiheitserklaerung\/","title":{"rendered":"Accessibility Statement"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n\n\t\n\t

\n\t\t\n\t\t\tEin offenes Haus f\u00fcr alle\t\t<\/span>\n\t<\/h2>\n\n\t\n\t\t\t

Gastfreundschaft kennt f\u00fcr uns keine Barrieren \u2013 das gilt f\u00fcr unser Hotel vor Ort ebenso wie f\u00fcr unseren digitalen Auftritt. Wir arbeiten stetig daran, unsere Website so zug\u00e4nglich zu gestalten, dass jeder Gast unsere Informationen m\u00fchelos finden und nutzen kann.<\/p>\n\t\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Geltungsbereich<\/h2>

Digitales Angebot des "Hotel Brunner" Betriebs GmbH, umfassend die Website www.hotel-brunner.de, die hoteleigene G\u00e4ste-App sowie das Reservierungsportal.<\/strong><\/p>

Diese Erkl\u00e4rung erstreckt sich auf s\u00e4mtliche Informationsseiten der Website, die \u00fcber die Zimmerkategorien, Angebote und gastronomischen Leistungen informieren. Sie umfasst zudem alle interaktiven Elemente, insbesondere das Kontaktformular, die Reservierung sowie den vollst\u00e4ndigen Buchungsprozess im Reservierungsportal \u2013 von der Zimmerauswahl bis zur Zahlungsabwicklung. Die G\u00e4ste-App wird als mobiler Begleiter f\u00fcr den Aufenthalt (z. B. Check-in, digitale G\u00e4stemappe) ebenfalls in diese Erkl\u00e4rung einbezogen.<\/p><\/section>

Erl\u00e4uterungen zur Nutzung<\/h2>

Um den Aufenthalt auf unserer Website f\u00fcr alle G\u00e4ste so angenehm wie m\u00f6glich zu gestalten, haben wir folgende Funktionen optimiert:<\/p>

Tastaturnavigation: Alle wesentlichen Inhalte und das Buchungsformular lassen sich ohne Maus allein \u00fcber die Tab-Taste bedienen. Ein sichtbarer Fokus-Rahmen zeigt Ihnen immer, wo Sie sich gerade befinden.<\/p>

Skalierbarkeit: Die Website ist so programmiert, dass sie im Browser problemlos auf bis zu 200 % vergr\u00f6\u00dfert werden kann, ohne dass Texte \u00fcberlappen oder Funktionen (wie der 'Buchen'-Button) verschwinden.<\/p>

Sprungmarken (Skip-Links): F\u00fcr Nutzer von Screenreadern haben wir unsichtbare Sprungmarken integriert. Damit k\u00f6nnen Sie die Navigation \u00fcberspringen und direkt zum Hauptinhalt oder zur Zimmerauswahl gelangen.<\/p>

Strukturierte \u00dcberschriften: Wir nutzen eine logische Hierarchie der \u00dcberschriften, damit Hilfsprogramme die Seite schnell erfassen k\u00f6nnen.<\/p>

Alternative Texte: Bilder, die wichtige Informationen vermitteln (z. B. Zimmerausstattung), sind mit beschreibenden Texten hinterlegt.<\/p><\/section>

Angewandter Standard<\/h2>

WCAG 2.2 AA<\/p><\/section>

Technische Umsetzung<\/h2>